译
星云 AI 翻译 · 后台管理
← 返回首页
退出登录
管理员登录
默认密码为 admin123，登录后请尽快修改。
管理密码
登录
–
累计翻译请求
今日
–
次
–
缓存命中率
命中
–
次 · 缓存
–
–
失败请求
故障转移
–
次
–
深度翻译占比
快速
–
· 深度
–
· 图片
–
接口组状态
运行信息
结果缓存
–
日志缓冲
–
统计口径
–
快速翻译模型
（首页「快速翻译」使用的接口组）
接口组名称
＋ 添加接口
接口按主备排序：第 1 个为主接口；调用失败（连接异常 / HTTP 错误）自动顺延备用接口，备用调用成功后自动提升为主接口并持久化（该次请求响应头
X-Translate-Failover: 1
）。是否支持视觉输入在接口编辑弹窗中按接口勾选。
翻译系统提示词
使用
{target}
占位符表示目标语言，翻译时自动替换。
测试快速翻译连接
深度翻译模型
（首页「深度翻译」使用的接口组，输出译文 + 重点词汇）
接口组名称
＋ 添加接口
可与快速翻译使用不同的服务商或更强的模型，互不影响；主备故障转移与视觉开关规则同上。
深度翻译系统提示词
使用
{target}
占位符表示目标语言。提示词需保留
[[KEYWORDS]]
输出约定，首页据此渲染重点词汇区。
测试深度翻译连接
图片翻译模型
（粘贴/拖拽/上传图片翻译使用的视觉接口组）
接口组名称
＋ 添加接口
需支持 OpenAI 协议视觉输入（messages 内 image_url），如 gpt-4o 系列、Qwen-VL、DeepSeek-V4-Flash-Vision-Exp 等；主备故障转移规则同上。
图片翻译系统提示词
使用
{target}
占位符表示目标语言。
测试图片翻译连接
通用设置
启用翻译结果缓存
相同「模式 + 语言 + 原文」的请求在服务端内存中缓存，重复翻译秒回（响应头
X-Translate-Cache: hit
）。关闭开关会立即清空已有缓存；服务重启后缓存自动清空。
保存全部配置
普通用户
（多用户打底：账号由管理员创建，登录后翻译记录归属到该用户）
＋ 添加用户
管理员账号
账号
admin（单管理员）
登录方式
管理密码 + HttpOnly Cookie（7 天有效）
修改管理密码
新密码
确认新密码
更新密码
请求日志
全部
快速
深度
图片
刷新
点击行查看完整原文/译文；记录持久化在 PostgreSQL，服务重启不清零。
时间
模式
目标语言
字符
耗时
状态
备注
暂无请求记录
添加接口
接口名称
接口地址 Base URL
支持任意 OpenAI 协议接口：OpenAI、DeepSeek、Kimi、智谱、OpenRouter、通义、本地 Ollama（http://localhost:11434/v1）等，可省略末尾的 /chat/completions。
API Key
密钥仅保存在服务器本地 data/config.json 中，不会下发到浏览器。
清除该接口已保存的密钥
模型名称
Temperature（0 - 2）
Max Tokens
启用流式输出（打字机效果）
支持视觉输入（勾选后该接口可承接图片翻译；提示词仍使用图片翻译系统提示词）
保存接口
取消
添加用户
用户名
密码
禁用该用户（禁止登录）
保存
取消
请求详情
原文
译文
关闭